And so it ends.

Update: 1080p released! Also, 720p was missing some fonts, patch is linked below. Update 2: Re-released 1080p. The file got cut off at the end in transit somewhere. Update 3: Sorry for the re-release. Growing pains of our new distro script. If you download this to the same places as the old video, it should just complete the file download.

I’d like to take this chance to remind you all that we’re hiring. If you like what we do and you’ve ever thought “Hey, I might like to actually do something productive with my life make new friends subtitling anime.” then you should apply! We’re in need of Translators. Head over to our recruitment page to get started.

Saeval’s late p.s.: Wait a bit for the 1080p because this movie deserves it.

720p: torrent | Magnet | DDL | Patch to v2 1080p: torrent | Magnet | DDL

Translator – Aniplex TLC – shinchan Editor – Nazaki Timer – Hybrid21 Typesetter – begna112 QC – begna112 KFX – begna112 Encoder – Saeval Engrish songs: Japan